Par leur seule présence, les ethnographes créent du lien social et assument un rôle de « passeur.euse » entre les groupes, les départements ou les organisations. Ils révèlent les cloisons invisibles, la diversité des trajectoires sociales et permettent de franchir les barrières de l’âge, de l’ethnicité, du genre ou du milieu socioéconomique.